• Ikon ugglan silhuett

Sagan om Maialutten

En dag var Maialutten ute och badade. Maialutten var en vit katt som var rädd för fiskar. Maialutten blev jätterädd, för hon såg en fisk. Hon var själv på badplatsen så hon skrek så högt att det hördes ända från Kreta till London. Alla i London sov och Maialuttens skrik väckte dem.

I Kreta hörde en person Maialutten. Det var Klini, Maialuttens kompis som bodde i ett rött hus. Klini kom springandes och frågade Maialutten vad som hade hänt.

- Vad är det? sa Klini.

- Det är en fisk i vattnet, sa Maialutten. Du vet ju att jag är rädd för fiskar.

- Kom! skrek Klini. Vi går hem till mig jag har ju också en badplats.

- Är det mågra fiskar där? frågade Maialutten.

- Nej, klart det inte är, sa Klini.

Sen gick de hem till Klini och badade istället och levde lyckliga i alla sina dagar.

Maialutten lea maid čállán

  • Ikon ugglan silhuett

Sagan om Maialutten

En dag var Maialutten ute och badade. Maialutten var en vit katt som var rädd för fiskar. Maialutten blev jätterädd, för hon såg en fisk. Hon var själv på badplatsen så hon skrek så högt att det hördes ända från Kreta...

Earáid muitalusat

Eanet muitalusat
  • Ikon hermelinen silhuett

Super-eadni

Mu eadni lea okta super-sáŋggar, son lea álu leamašan dat.

Son lea nu ilolaš ja siivu ahte dat lea ovtta super-fápmu.

Mon galggen mannat jávrái ja viežžat čázi, muhto de mon oainnen ovtta cubbo mii haskai ja haskai....

  • Ikon hermelinen silhuett

Stállu

Lei oktii okta nieida, su namma lei Sofe.

Son leai hui siivu. Son álo manani meahccái ja vuji skohteriin.

Sus lei okta oabbá, su namma lei Stina. Stinas lei okta beana. Beatnaga namma leai Lasi.

Ovtta beaivvi S...

  • Ikon hermelinen silhuett

Váralaš Muohtauđas

Lei oktii okta nieida. Su namma lei Bámse Guolli. Son lei vihtta jagi boaris.

Bámse lei olgun vánddardeamen váriin ja son galggai mannat su stohpui. Go Bámse bođii stohpui, de son ráhkadii borramusá. De gulai muht...

  • Ikon hermelinen silhuett

Vilgo

Mun lean Àjlla, ja mu boazu Vilgo lea okta dain Sámiid sáŋgáriin mu mielas. Ja

dat lea dan muitalus manin!

Vilgo lea vihtta jagi, ja lea girjját. Vilgo orru duoddaris olles geasi ja čavčča, gárdinin olles

dálvv...

  • Ikon hermelinen silhuett

Heavdni Mágo

Mágo lea šiega heavdni, go son veahkeha meastin viisu elliid ja olbmuid. Sus leat máŋga olbmá.

Okta su olbmáin lea Biera Bierdna, gii lea su ránnjá.

Odne Mágo vulggii su lusa. Soai álggiiga muitalit ságaid.

Biera Bie...

  • Ikon hermelinen silhuett

Sámi beana

Dat lei oktii okta mánná gean namma lei Anna. Sus lei beana man namma lei Virko.

Sii orro hui unna gilážis. Ovtta beaivi Anna ja Virko vulggiiba čoaggit murjjiid.

Virko oinnii juoidá ja ruohtai eret, Anna vulggii maŋ...

  • Ikon hermelinen silhuett

Mu vielppis

Su namma lea Njavge.

Sus lea čáhppes guolga ja vilges dielkku čeabehis. Muhtomin sus lea

luŋkke bealjit, ja muhtomin sus lea ceakko bealjit.

Son lea siivui ja linis, muhtomin gal láve sáhttit harrit ja ciellat iežá o...

  • Ikon hermelinen silhuett

RUNNE

Dát muitalus lea Runne birra.

Runne lea beana.

Sus lea ránes guolga ja ruona čalmmit.

Son liiko stoahkat go sus leat nu ollu olbmát.

Geasset sus lea friddja ja dálvet son bargá beaivvi miehtá. Runne ii liiko láikko...